Migración a Python/Flask y adaptación para proyecto Infra

- Reemplaza Netlify Functions con servidor Python/Flask (server.py)
- Adapta dashboard para contar tickets en lugar de Story Points
- Conecta al proyecto IO (Infra) de Jira
- Elimina secciones de QA y Code Review
- Agrega métricas de solicitudes semanales y reporters
- Excluye devs inactivos y unifica nombres duplicados

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

requirements.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+flask
+requests
+python-dotenv