fix(cliente): cargar servicios desde endpoint de cliente en vez de admin

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/app/api/cliente/servicios/route.ts

@@ -0,0 +1,15 @@
+import { NextResponse } from "next/server";
+import { prisma } from "@/lib/prisma";
+import { verificarSesion } from "@/lib/auth-admin";
+
+export async function GET() {
+  const sesion = await verificarSesion("cliente_session");
+  if (!sesion) return NextResponse.json({ error: "No autorizado" }, { status: 401 });
+
+  const servicios = await prisma.tipoServicio.findMany({
+    where: { activo: true },
+    orderBy: { nombre: "asc" },
+  });
+
+  return NextResponse.json(servicios);
+}