diff --git a/src/app/api/jefe/servicios/[id]/route.ts b/src/app/api/jefe/servicios/[id]/route.ts
index 4c159f4..3a4e4e5 100644
--- a/src/app/api/jefe/servicios/[id]/route.ts
+++ b/src/app/api/jefe/servicios/[id]/route.ts
@@ -20,7 +20,7 @@ export async function PATCH(req: NextRequest, { params }: { params: Promise<{ id
     const dur = Number(data.duracionHoras);
     if (!Number.isFinite(dur) || dur <= 0 || dur > 24)
       return NextResponse.json(
-        { error: "La duración debe ser un número de horas entre 0 y 24" },
+        { error: "La duración debe ser mayor que 0 y hasta 24 horas" },
         { status: 400 }
       );
   }
diff --git a/src/app/api/jefe/servicios/route.ts b/src/app/api/jefe/servicios/route.ts
index a4c6617..f861c55 100644
--- a/src/app/api/jefe/servicios/route.ts
+++ b/src/app/api/jefe/servicios/route.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ export async function POST(req: NextRequest) {
     return NextResponse.json({ error: "El nombre del trabajo es obligatorio" }, { status: 400 });
   if (!Number.isFinite(dur) || dur <= 0 || dur > 24)
     return NextResponse.json(
-      { error: "La duración debe ser un número de horas entre 0 y 24" },
+      { error: "La duración debe ser mayor que 0 y hasta 24 horas" },
       { status: 400 }
     );