diff --git a/README.md b/README.md
index 890d1a3..3e80002 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,112 +1,83 @@
-# 📊 Dashboard LABS — JIRA Story Points
+# 📊 Dashboard Infra — Tickets
 
-Un dashboard en tiempo real para visualizar métricas, progreso de Story Points (SP), y la velocidad del equipo utilizando datos extraídos directamente de la API de Jira.
-
-Este proyecto está diseñado con un frontend ligero sin frameworks pesados y un backend *Serverless* preparado para ser desplegado en plataformas como Vercel o funcionar de manera local.
+Dashboard en tiempo real para visualizar la carga de trabajo y métricas del equipo de Infraestructura, usando datos extraídos directamente de la API de Jira.
 
 ---
 
 ## 🏗️ Stack Tecnológico
 
-- **Frontend:** HTML5 + Vanilla TypeScript/JavaScript + [Chart.js (v4.4.1)](https://www.chartjs.org/)
-- **Backend:** Node.js Serverless Function 
+- **Frontend:** HTML5 + Vanilla JavaScript + [Chart.js (v4.4.1)](https://www.chartjs.org/)
+- **Backend:** Python + Flask
 - **API:** Integración directa con Jira REST API v3
 - **Autenticación:** Basic Auth mediante Email y API Token de Jira
-- **Caching:** Caché en memoria (24hs) + CDN-level Cache con "stale-while-revalidate"
-
-## ✨ Características Principales
-
-1. **Estado Actual del Equipo:**
-   - Visualización de KPIS clave: SP en Progreso, SP por Hacer, SP Completados y Desarrolladores Activos.
-   - Gráficos detallados del progreso por desarrollador.
-   - Tabla que resume el porcentaje de carga de trabajo de cada uno.
-
-2. **Histórico por Período:**
-   - Resumen mensual de los Story Points completados.
-   - Velocidad histórica del equipo a lo largo del tiempo.
-   - Gráfico de top Épicas y distribución de SP.
-
-3. **Performance Optimizado:**
-   - Consulta eficiente con parámetros JQL directos.
-   - Sistema de caché dual (Node memory + Vercel Edge) para evitar excesos de *Rate Limiting* en Jira y cargar instantáneamente.
 
 ---
 
 ## 🚀 Instalación y Configuración Local
 
 ### 1. Clonar el repositorio
-Cloná este repositorio y accedé a la carpeta del proyecto:
+
 ```bash
-git clone https://github.com/kvilches1410/dashlabs.git
-cd dashlabs
+git clone https://git.beldo.duckdns.org/jpbeldomenico/dashboard-infra.git
+cd dashboard-infra
 ```
 
-### 2. Instalar el CLI de Vercel
-Para correr las funciones *serverless* del backend (`api/data.js` de Vercel) localmente, necesitas instalar Vercel CLI de forma global:
+### 2. Instalar dependencias Python
+
 ```bash
-npm install -g vercel
+pip install -r requirements.txt
 ```
 
 ### 3. Configurar Variables de Entorno
-Copiá el archivo de entorno de ejemplo como `.env` en la raíz del proyecto.
+
+Copiá el archivo de ejemplo y completá con tus credenciales:
+
 ```bash
 cp ex.env .env
 ```
-Luego, editá el `.env` e ingresá tus credenciales de Jira:
+
+Editá el `.env`:
+
 ```env
-# Ejemplo de .env
-JIRA_EMAIL=tu-email@tudominio.com
+JIRA_HOST=invera.atlassian.net
+JIRA_EMAIL=tu-email@dominio.com
 JIRA_TOKEN=tu-jira-api-token
+JIRA_PROJECT=IO
+USE_TICKET_COUNT=true
 ```
-> **Nota:** Podés generar un API Token de Jira en tu la configuración de seguridad de tu cuenta de Atlassian.
 
-### 4. Entorno de Desarrollo
-Para levantar el proyecto y la API simulando el entorno de Vercel, ejecutá:
+> Podés generar un API Token en: https://id.atlassian.com/manage-profile/security/api-tokens
+
+### 4. Levantar el servidor
+
 ```bash
-vercel dev
+python server.py
 ```
-Luego, abrí `http://localhost:3000` en tu navegador. 
 
----
-
-## 🔧 Configuración del Modelo de Datos de JIRA
-
-Los campos personalizados (Custom Fields) varían según cada entorno de Jira. Actualmente, el mapeo de campos está de la siguiente manera:
-
-| Campo / Tipo | Código (Custom Field) | Descripción |
-| :--- | :--- | :--- |
-| **Story Points Estimate** | `customfield_10016` | La estimación de SP original del ticket |
-| **Story Points Finales** | `customfield_11217` | SP finales acordados (Suele tener prioridad) |
-| **Desarrollador** | `customfield_10628` | Campo Multi-usuario para asignación de tareas |
+Abrí el navegador en: `http://localhost:8888`
 
 ---
 
 ## 📁 Estructura del Proyecto
 
 ```text
-dashlabs/
-├── index.html        # Frontend central. Contiene todo el layout, CSS y JS con Chart.js
-├── package.json      # Dependencias y scripts
-├── vercel.json       # Configuración para despliegue en Vercel
-├── .gitignore        
-├── ex.env            # Variables de entorno de ejemplo (TEMPLATE)
-└── api/
-    ├── config.js     # [Opcional] Configuración modular para el Request de JIRA
-    └── data.js       # Vercel Serverless Function: Maneja el fetch, transformación de datos y caché
+dashboard-infra/
+├── index.html          # Frontend: layout y gráficos
+├── js/
+│   └── app.js          # Lógica del dashboard (Chart.js, KPIs, filtros)
+├── css/
+│   └── styles.css      # Estilos
+├── server.py           # Backend Flask: fetch de Jira y endpoint /api/data
+├── requirements.txt    # Dependencias Python
+├── ex.env              # Ejemplo de variables de entorno
+└── .gitignore
 ```
 
 ---
 
-## 🌐 Despliegue en Producción (Vercel)
+## 📊 Métricas disponibles
 
-El proyecto está diseñado para funcionar nativamente dentro de [Vercel](https://vercel.com/). 
-
-1. Conectá el repositorio en el panel de Vercel.
-2. Agregá en Vercel **Environment Variables**:
-   - `JIRA_EMAIL`
-   - `JIRA_TOKEN`
-3. Dale a **Deploy**.
-
-La carpeta `/api` será parseada de manera automática y transformada en endpoints `/api/data` para que el `index.html` los consuma.
-
----
+- **Carga de trabajo actual:** tickets En Progreso y Por Hacer por desarrollador
+- **Alertas de salud:** tickets estancados, vencidos, sin asignar
+- **Resultados del período:** tickets completados, promedio semanal, solicitudes por semana
+- Filtro por desarrollador y por rango de tiempo (hoy, 7d, 30d, 90d, 1 año, histórico)